Translation of the song WhatsApp artist Rauf & Faik
[Интро]
[Intro]
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
[Куплет 1]
[Verse 1]
Вот настал тот день
Now the day has come
Я решил всё и позвал тебя в кафе
I decided everything and invited you to the café
Я смотрю в твои глаза, ты улыбаешься
I look into your eyes, you smile
Я подумал, что, наверное, понравился
I thought that maybe I liked it
[Предприпев]
[Pre-Chorus]
В ответ не торопи события, вот реальность бытия
In reply, don't rush things, that's the reality of life
Ты скажешь: «Стоп, парень, ты не один такой»
You say, Stop, dude, you're not the only one
Я понимаю, я, каждый день я погибаю, вновь видя тебя с другим
I understand, I, every day I perish, seeing you again with another
Тебя теряя, я всё больше понимаю, что сильнее люблю тебя
Losing you, I understand more and more that I love you more
[Припев]
[Chorus]
Не обновляй WhatsApp, я там тебе написал
Do not update WhatsApp, I wrote to you there
О том, что будет сегодня и завтра
About what will happen today and tomorrow
О том, что было вчера
About what happened yesterday
Не удаляй номера, что не забудут тебя
Don't delete numbers that won't forget you
И позвонят, когда тебе так грустно
And they'll call you when you're so sad
Не обновляй WhatsApp, я там тебе написал
Do not update WhatsApp, I wrote to you there
О том, что будет сегодня и завтра
About what will happen today and tomorrow
О том, что было вчера
About what happened yesterday
Не удаляй номера, что не забудут тебя
Don't delete numbers that won't forget you
И позвонят, когда тебе так грустно
And they'll call you when you're so sad
[Бридж]
[Bridge]
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
[Куплет 2]
[Verse 2]
Я понимаю тоже вечер отстой
I know this evening sucks too
Просто не слушай, не поступай так со мной
Just don't listen, don't do this to me
Дай мне шанс исправиться
Give me a chance to improve
Может, я тебе смогу понравиться
Maybe you can like me
[Предприпев]
[Pre-Chorus]
В ответ не торопи события, вот реальность бытия
In reply, don't rush things, that's the reality of life
Ты скажешь: «Стоп, парень, ты не один такой»
You say, Stop, dude, you're not the only one
Я понимаю, я, каждый день я погибаю, вновь видя тебя с другим
I understand, I, every day I perish, seeing you again with another
Тебя теряя, я всё больше понимаю, что сильнее люблю тебя
Losing you, I understand more and more that I love you more
[Припев]
[Chorus]
Не обновляй WhatsApp, я там тебе написал
Do not update WhatsApp, I wrote to you there
О том, что будет сегодня и завтра
About what will happen today and tomorrow
О том, что было вчера
About what happened yesterday
Не удаляй номера, что не забудут тебя
Don't delete numbers that won't forget you
И позвонят, когда тебе так грустно
And they'll call you when you're so sad
Не обновляй WhatsApp, я там тебе написал
Do not update WhatsApp, I wrote to you there
О том, что будет сегодня и завтра
About what will happen today and tomorrow
О том, что было вчера
About what happened yesterday
Не удаляй номера, что не забудут тебя
Don't delete numbers that won't forget you
И позвонят, когда тебе так грустно
And they'll call you when you're so sad
[Аутро]
[Outro]
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la