Translation of the song любишь и не любишь artist Rauf & Faik

Russian

любишь и не любишь

English translation

love and do not love

любишь и не любишь ты меня - не понимаю!

You love and do not love me - I don't understand!

губы-губы-губы говорят, только не знаю.

Lips-lips-lips are speaking, but I don't know

почему расстались мы с тобой - не понимаю.

Why did we break up - I don't understand

я смотрел в твои глаза,

I was looking into your eyes

внутри меня меняешь все.

You change everything inside me

ты понимаешь все?

Everything, you know?

я ненавижу так тебя,

I hate you so much

и хочу с тобой на облака.

And I want to take you to a cloud

что ты со мной наделала?

What have you done to me?

у меня нет красоты

I have no beauty

а у тебя такой простой души

And you have no such simple soul

хочу услышать твой ответ,

I want to hear your answer

я слышу только да и нет

I hear only yes and no

дома много тесноты.

There is a lot of tightness at home

дома много темноты.

There is a lot of tightness at home

хочу услышать твой ответ,

I want to hear your answer

я слышу только да и нет

I hear only yes and no

пожалуйста, держи меня

Please hold me

мне больно без тебя..

I'm hurt without you

я так хочу любить тебя,

I want to love you so bad

мне трудно без тебя.

It's hard for me to be without you

с тобой мы очень разные:

We are very different:

ты - солнце, я - луна.

You are the sun, I am the moon

Дай почувствовать тебя,

Let me feel you

почувствовать тепла.

Feel the warmth

любишь - не любишь, не знаю ли полюбишь

You love - you do not love, I don't know if you ever will

любишь и не любишь ты меня - не понимаю

You love and do not love me - I don't understand