Translation of the song Солнце artist Rauf & Faik
Солнце
where there's no sun
[Припев]:
chorus;
Солнце, ты солнце;
Sun, you're the sun
Ты моё солнце, ты солнце;
You're my sun, you're the sun
Ты моё солнце, ты солнце;
You're my sun, you're the sun
Ты моё солнце, ты солнце.
You're my sun, you're the sun
[Куплет 1, Rauf & Faik]:
[verse 1]
Согрей меня, уже не важна погода как;
Give me warmth, the weather isn't important anymore
Тебя нет рядом - на небе тучи.
You're not here - in the clouds of the sky
В душе так серо. Ну, где мой лучик?
In a soul so grey. Well, where's my little ray of light?
На горизонте нашёл ключи.
Along the horizon, the key I found
уже не важна погода как;
The weather isn't important anymore
Тебя нет рядом - на небе тучи.
You're not here - on the sky rays
В душе так серо. Ну, где мой лучик?
In a soul so grey. Well, where's my little ray of light?
На горизонте нашёл...
Along the horizon, I found...
[Куплет 2, Rauf & Faik]:
[2]
Можем ли мы собраться; можешь ли ты остаться;
Can we meet up? Can you stay?
Можем ли мы собраться; можешь ли ты остаться;
Can we meet up? Can you stay?
Можем ли мы собраться, остаться…
Can we meet up, stay..
Можем ли мы собраться, остаться…
Can we meet up, stay..
[Припев]:
chorus;
Солнце, ты солнце;
Sun, you're the sun
Ты моё солнце, ты солнце;
You're my sun, you're the sun
Ты моё солнце, ты солнце;
You're my sun, you're the sun
Ты моё солнце, ты солнце.
You're my sun, you're the sun
Согрей меня!
Give me warmth!
Согрей меня!
Give me warmth!