Translation of the song מה איתי artist Arik Einstein

מה איתי, מה איתי, מה איתי

What (is it) with me [x3]

לא מסתדר עם עצמי

(I) don't get along with myself

מה איתי, מה איתי, מה איתי

What (is it) with me [x3]

איפה שכחתי את שמי

Where did I forget my name

לא יודעת למה

(I) don't know why

לא יודעת איך, איך ומה

(I) don't know how, how and what

רק רוצה לברוח,

(I) just want to run away

מה זה קרה לי

What is it (that) happened to me

טוב לי או רע לי,

Good for me or bad for me*

תגיד לי...

Tell me...

מה איתי, מה איתי, מה איתי

What (is it) with me [x3]

בטח הוא שם לא שקט

Surely he's there, unquiet**

מה איתה, מה איתה, מה איתה

What (is it) with her [x3]

מה היא רוצה באמת

What does she truly want

לא יודע למה...

(I) don't know why...

מה איתי, מה איתי, מה איתי,

What (is it) with me [x3]

בטח היא שם לא שקטה

Surely she's there, unquiet

מה איתי, מה איתי, מה איתי

What (is it) with me [x3]

איפה שכחתי אותה.

Where did I forget her

לא יודעת למה...

(I) don't know why...