Translation of the song Помен палим Орловима artist Serbian Patriotic Songs

Судбина је одредила правац:

Fate ordained the path to be followed:

За слободу борити се чашћу,

To fight for freedom with honour,

Издржати на свом путу, брате,

To persevere, brother,

А неки се кућама не врате.

But some never return home.

Издржати на свом путу, брате,

To persevere, brother,

А неки се кућама не врате.

But some never return home.

(Рефрен ×2)

(Refrain ×2)

Погинуше храбро момци, борци српског рода

Bravely died the lads, fighters of Serbian birth,

Отаџбину часно бранећ'

Defending their motherland honourably

Мачак, Зоља, Божо, Цаја, Драшко Војвода.

Mačak, Zolja, Božo, Caja and Draško Vojvoda.

Зато увијек у смирају дана

That is why, at the close of day,

Сјетимо се тих наших јунака

We remember them, our heroes,

За живота што сањаше снове

Who for all their lives dreamt the dream

Да ће Срби остати на своме.

That the Serbs will remain on the land that is theirs.

За живота што сањаше снове

Who for all their lives dreamt the dream

Да ће Срби остати на своме.

That the Serbs will remain on the land that is theirs.

(Рефрен ×4)

(Refrain ×4)