Translation of the song Ta Ηronia ekeina | Τα χρόνια εκείνα artist Nana Mouskouri
Ta Ηronia ekeina | Τα χρόνια εκείνα
Those years
Κι’ αν παρήλθον οι χρόνοι εκείνοι
If those years passed
των ερώτων φαιδρά εποχή
funny love era
δεν παρήλθον και όμως οι πόνοι
But the pain of your arrows
των βελών σου αγνώμων ψυχή.
didn't pass, you ungrateful soul.
Σε ηγάπον σε είχον θεόν μου
I loved you, like a God
η ψυχή μου επέτα προς σε
My life was flying to you
ήσουν συ το γλυκό όνειρο μου
You were my sweet dream
και στιγμές της ζωής μου χρυσές.
The golden moments of my life.
ήσουν συ το γλυκό όνειρο μου
You were my sweet dream
και στιγμές της ζωής μου χρυσές.
The golden moments of my life.