Translation of the song Invisible Gun artist Hatsune Miku

無理することないさ　ぼくらが選ぶことじゃない

This isn't unreasonable at all... this isn't our choice.

こんなはずじゃない　いつまでここにいる気なの

This wasn't supposed to happen.... how long will this feeling stay here ?

この時が消え去って忘れてく　約束も気高さも悲しみも

This moment will go away, be forgotten, will disappear. So will do this promise, this nobility, this sorrow.

きみの憂鬱な笑顔をもう一度見せてよ

Show me your depressed smile, just one more time.

見えない銃で世界の蓋を吹き飛ばしてみるんだ

I watch the earth's envelop blowing off, shot by an invisible gun.

光る軌跡が雲を切り裂く　そこから何が見える

The light of the railway are cutting the clouds, that's all I see from here.

しゃべりたくないの　いいんだ　気にすることないよ

It's better when we don't talk... I don't find annoying.

歩くしかないさ　どこまで　わかるわけないよ

I can only walk and walk... how far ? I can't say that.

風に乗り滑り出すぼくたちを追いかけて雨が降る暗い夜

The rain is falling from the dark night as we're chasing each other.Then, we start sliding, to soon join the ride of the wind.

太陽なんか嫌いさ　傷跡が見えて

The sun is something I hate ; it reveals the scars.

見えない銃で世界の蓋を吹き飛ばしてみるんだ

I watch the earth's envelop blowing off, shot by an invisible gun.

光る軌跡が雲を切り裂く　そこから何を見るの

The light of the railway are cutting the clouds. What else do you see from here ?

見えない銃で世界の蓋を吹き飛ばしてみるんだ

I watch the earth's envelop blowing off, shot by an invisible gun.

光る軌跡が雲を切り裂く　そこで何をしようか

The light of the railway are cutting the clouds. So, what are you gonna do ?