Translation of the song Hop cup artist Bijelo dugme

curo mala znaj

Little girl, (you have to) know

ljubavi je kraj

That (our) love is over

mala znaj

little girl, know

drugu volim ja

I'm in love with another one

neka svako zna

Let everybody know

volim ja

I'm in love

u sumarku kad sam

In the woods, when I wanted

ljubit te htio

to kiss you,

rekla si mala sam još

You said I'm too young

hej

Hey

hop cup poskočit ću

Hop Cup, I'll jump,

drugu curu poljubit ću

I'll kiss another girl

hop cup poskočit ću

Hop Cup, I'll jump

drugu curu po...

another girl, I'll Ki...

poljubit ću drugu znaj

Kiss another girl,

baš me briga haj (haj)

I don't care, hey.