Translation of the song Ove ću noći naći blues artist Bijelo dugme

Ova noć nam nosi kraj

This night brings an end

i znam, još jedan tren

And I know, for one more moment

i ja sam sam, o sam

I am alone too, oh alone

Reći ćeš Zbogom

You will say goodbye

i to je sve, o to je sve

And it's everything, oh it's everything

Jedna suza i sretan put

One tear and have a nice trip

o ne, ne pitaj ništa

Oh no, don't ask me anything

tužno je, tužno sve

It's sad, everything is sad

Ref.

Ref.

Ove ću noći naći blues

Thonight I'll find blues

o, samo blues

Oh, only blues

Ej, znam da trebaš dom i mir

Ey, I know you need home and peace

ej, neka ti drugi da

Ey, so let other one give it to you

ono sve što nisam ja

This everything that is not me

(3x)

(3x)

Jedna suza i sretan put

One tear and have a nice trip

ne pitaj ništa

Oh no, don't ask me anything

tužno je, tužno sve

It's sad, everything is sad

Ref. 4x

Ref. 4x