Translation of the song Sanjao sam nocas da te nemam artist Bijelo dugme

Sanjao sam noćas da te nemam,

Tonight I dreamt that I don't have you

Da ležim budan na postelji od snijega

that I'm lying awake on beds of snow

I tiho, tiho,

and quietly, quietly

Neka druga žena

some other woman

Moje ime doziva kroz noć,

calls out my name trough the night

Ružan san

bad dream

Vidio sam u snu ljiljan bijeli

In my dreams I saw a white lily

Crne konje i svatove bez pjesme

back horses and celebrations without song

i tiho bez glasa

and quietly without sound

Odlaze nekud

they go away somewhere

Neki dragi ljudi

some dear people

Gdje a gdje

Where, oh where

Ružan san

bad dream

Hej noći stani

Hey, night stop

zora nek svane

let the dawn break

(neka zora svane)

(let the dawn break)