Translation of the song Du kan ikke fange min stemme (del 1) [Speechless (part 1)] artist Aladdin (OST) [2019]

Bølgen som kommer skal vaske meg bort

The wave that’s coming will wash me away

Som tidevann drar den meg under

Like a tide, it’s dragging me under

Stille igjen alt er sagt, alt er gjort

Quiet again, all is said, all is done

Min stemme dras ned mot bunnen

My voice is dragged down to the bottom

Får aldri se meg gråte eller falle

They’ll never see my crying or falling

Men prøver igjen og igjen å få meg i kne

But they keep trying and bring me to my knees

Kan ikke tie når de ville sett meg stille

I can’t shut up when they want to see me quiet

Og jeg skjelver når de prøver

And I tremble when they try it

Men de får ikke fange min stemme

But they can’t imprison my voice