Translation of the song சொல் போச்சே [Speechless (Part 1)] artist Aladdin (OST) [2019]

Tamil

சொல் போச்சே [Speechless (Part 1)]

English translation

Say, My Word

சீறும் அலை என் மேல் பாய்கிறதே

A bellowing wave is engulfing me

என் வாழ்க்கையை அடித்து போக

To wash away my life

பாதியிலே குறல் தேல்கிறதே

My voice chokes in midsentence

என் வார்த்தைகள், அவை சாக

As my words die with it.

என் கண்ணீரே

Oh my Tears!

என்னாவேன் நீ சிந்தாமல்?

Will I make through it without shedding you?

ஓர் நொடியிலே என் பூமியே கீழ் மேலாய்

In a matter of seconds, my world has upturned

கல் ஒன்றாய் நானா?

Am I a rock?

சொல் இல்லாமல் நான் போவேனா?

Will I leave without a word?

உள் கோபம் கொண்டேன் தானா

Since my rage burns inside

நாவின்றி ஆவேனோ சொல் பேச்சே

Will I lose my tongue? tell [me, my] Word.

0 149 0 Administrator

No comments!

Add comment