Translation of the song Amor de um Poeta artist Gusttavo Lima

Portuguese

Amor de um Poeta

English translation

Love of a Poet

O amor é conformado

The love is resigned

Sabe ganhar e perder

It knows how to win and losing

Só não se sabe esconder um sentimento assim

It just doesn't know how to hide a feeling like this

Às vezes é resistente

Sometimes it's resistant

Se ele vem de

If it comes

Repente quando menos se espera enfim

Suddenly, when you really don't wait for it, anyway

E quando você se distrai

And when you get distracted

O coração sempre te traz

The heart always brings to you

Uma lembrança infinita

An infinity memory

Amor na vida só existe um e você é

Just exists one love of the life, and you're

O amor da minha vida

The love of my life

E é esse o amor de um poeta

And this is the love of a poet

Que sempre me ensina

It always teaches me

E confessa, sempre volta atrás

And it confesses and it always comes back

No mundo machuquei tantos amores,

In the world I've hurt a lot of lovers,

Mas eu sei que existe flores que nos dão a paz

But I know that there are flowers that give us the peace

Eu sei que esse momento é preciso,

I know that this moment is necessary

Mas me sinto indeciso

But I feel undecided

Me humilhando assim

Humilianting myself like this

Se for pra ter o seu amor que seja assim, sem dor

Whether I'll have your love it has to be like this: With no pain.

E pra sempre em mim

And inside me forever

Amor

Love

No comments!

Add comment