Translation of the song Ás Vezes Sim, Ás Vezes Não artist Gusttavo Lima

Às vezes nem ligava

Sometimes you didn't even understand

Às vezes nem lembrava

sometimes you didn't even remember

Que eu existia e só vivia pra você

that I exsisted and that I lived only for you

Às vezes me amava

Sometimes you loved me

Às vezes me odiava

Sometimes you hated me

Eu fico bobo de tanto te querer

I was crazy for loving you so much

Como eu pude te amar tanto assim?

How could I love you like this?

Te amei de um jeito que esqueci até de mim

I loved you so much that I forgot even myself

Mas isso chegou ao fim!

But this has come to an end

Às vezes sim, às vezes não

Sometimes yes, Sometimes no

Chega de aceitar migalhas do seu coração

You finish to accept your heart's crumbs

Às vezes sim, às vezes não

sometimes yes, sometimes no

Você só plantou tristeza, agora colhe solidão [x2]

you only planted sadness, now you reap solitude