Translation of the song Cada Segundo com Você artist Gusttavo Lima

Tudo aconteceu tão de repente,

Everything happened so suddlenly

Fiquei te olhando, ali parada em minha frente.

I stayed looking to you, you were stopped right in front of me

Imaginando uma maneira de poder chegar,

I got myself thinking about a way to talk to you

E te dizer o quanto desejava te beijar.

And telling you how much I wanted kissing you

Como mágica você olhou pra mim,

It was magic when you looked to me

Se aproximando, então me disse estar a fim.

Getting closer, then you said you wanted it too

Sem perceber, então o beijo aconteceu.

Without noticing the kiss happened

Meu universo agora é só você e eu.

My universe now is just you and me

Eu quero ter pra sempre você do meu lado,

I wanna have you beside me forever

Se estou sonhando não quero ser acordado.

If I'm dreaming then I don't wanna wake up

Mudou minha vida, me fez renascer,

You've changed my life, made me reborn,

Quero aproveitar cada segundo com você.

I wanna enjoy each second with you