Translation of the song Cor de Ouro artist Gusttavo Lima

Portuguese

Cor de Ouro

English translation

Gold-coloured

Nunca pensei que um dia fosse ser assim,

I had never thought it would be this way

Você chegou sem dizer nada, tomou conta de mim

You came up suddenly, and dominated me

Antes de você chegar só tinha solidão

Before you appear, there was only loneliness

Somente marcas de feridas no meu coração,

Only scars in my heart

Amor você é tudo que eu preciso

Baby1, you are everything that I need

Com você eu tô no céu eu tô no paraíso.

It feels like I'm in Heaven, when I'm with you

Esse cabelo cor de ouro é que me deixa louco

This gold hair2of yours drives me crazy

Esse sorriso nos seus lábios que eu me entrego todo,

This smile on your lips makes me give myself to you3

Não sei mais da minha vida sem você por perto

I don't know what I'm gonna do without you close to me

Amor sem você comigo, a vida é um deserto.

Baby, life is a desert without you

No comments!

Add comment