Translation of the song Furacão artist Gusttavo Lima

Portuguese

Furacão

English translation

Hurricane

Esse amor estranho, que tomou conta de mim

this strange Love , To take care by myself

Sentimento oculto, já não sei se estou afim

Hidden Feeling , i do not know if i'm related to

O meu coração está cansado de esperar

and my heart is tired of waiting

Por uma pessoa que eu nem sei se vou achar

for a person i do not know if i shall find

Como um vendaval você chegou

like a gale you arrived

Feito um furacão, explodiu e detonou

like a hurricane,exploded and detonated

Sonho todo dia com você

Dream everyday to be with you

Meu coração está cansado, está com medo de sofrer

my heart is tired, is even afraid of suffering

Choro tanto de saudade sua

crying of missing you

Minha doce obsessão, eu vou ir morar na Lua. [bis]

my sweeeet obsession, i'll live on the moon

Esse amor estranho, que tomou conta de mim

this strange Love , To take care by myself

Sentimento oculto, já não sei se estou afim

Hidden Feeling , i do not know if i'm related to

O meu coração está cansado de esperar

and my heart is tired of waiting

Por uma pessoa que eu nem sei se vou achar

for a person i do not know if i shall find

Como um vendaval você chegou

like a gale you arrived

Feito um furacão, explodiu e detonou

like a hurricane,exploded and detonated

Sonho todo dia com você

Dream everyday to be with you

Meu coração está cansado, está com medo de sofrer

my heart is tired, is even afraid of suffering

Choro tanto de saudade sua

crying of missing you

Minha doce obsessão eu vou ir morar na Lua. [bis]

my sweeeet obsession, i'll live on the moon

No comments!

Add comment