Quem cai uma vez
Who falls1 down once
Vai cair três
Will fall down thrice
Só que eu to caindo pela décima vez
But I'm falling for the tenth time
E quando eu decido que vou te esquecer
And when I decide that I'll forget you
Cê fala que me ama só pra me prender
You say that you love me, just t hold me
Se você sentisse amor do tanto que cê sabe fazer
If you felt love from how much you know to do
Se me desse amor do tanto que me dá prazer
If you gave me love the way you give me pleasure
Mas você vem e vai
But you come and go
E eu querendo algo mais
And I keep on wanting something else
Cê fica Milu, Milu... me iludindo
You keep on Milu, Milu2... deluding myself
E eu fico no, fico no... bar caindo
And I stay in the, stay in the... bar falling