Translation of the song Mundo de Ilusões artist Gusttavo Lima

Portuguese

Mundo de Ilusões

English translation

World of Illusions

Ei, por que tá me ligando em plena madrugada

Hey, why are you calling me up in the dead of night

Se entre nós dois não existe mais nada

If there's nothing left between us

Quer fazer com ele o que fez comigo

You want to do to him what you did to me

Ei, será que você não consegue ser fiel

Hey, is it that you just can't stay faithful

Tá falando comigo dentro de um motel

Your talking to me inside a motel

Enganando ele como me enganou

Deceiving him the way you deceived me

Não vai ser dessa vez

This time it won't be

Que vai fazer com ele o que você me fez

'Cause you're going to do to him what you did to me

Por favor me escute logo de uma vez

Please, hear me out already

Seu amor é um mundo de ilusões

Your love is a world of illusions

Brincando com dois corações

Toying with two hearts

Será que dentro do seu peito não tem coração

Is there no heart in that chest of yours

E a sua cabeça, só pensa em traição

Does your head only think about betrayal

Sai pra lá com esse seu amor bandido

Get out of here with your lawless love

E me traiu com ele e quer trair ele comigo

'Cause you betrayed me and want to betray him with me

Uoh uoh você não sabe dar valor

Uoh uoh you don't know how to appreciate things

Uoh uoh agora perdeu o meu amor

Uoh uoh now you've lost my love

Uoh uoh e vai perder ele também

Uoh uoh and you're going to lose him too

Não deu certo comigo e não da certo com ninguém

It didn't work out with me and it doesn't work out with anyone

Uoh uoh uoh uoh uoh uoh

Uoh uoh you don't know how to appreciate things

Uoh uoh agora perdeu meu amor

Uoh uoh now you've lost my love

Uoh uoh e vai perder ele também

Uoh uoh and you're going to lose him too

Não deu certo comigo e não da certo com ninguém

It didn't work out with me and it doesn't work out with anyone

No comments!

Add comment