Translation of the song Pode Ir Embora artist Gusttavo Lima

Portuguese

Pode Ir Embora

English translation

So go away

É a gente tento, eu não vou negar

We tried, I can't deny

Sua indiferença me fez pensar

Your coldness made me think

Eu te avisei que ia embora

I told you I was going away

É, não adianta nem tentar

And don't even bother to try

Nem me procurar por algum bar

Try to look after me at any bar

Eu já fiz minha escolha tô caindo fora

I made up my mind I'm skipping out

Pode ir embora que eu não quero sua volta

So go away, 'cause I don't want you back

Meu coração bateu, fechou, trancou a porta

My heart is locked, closed, isolated for you

Eu não aguento essa paixão mal resolvida

I can't handle this unresolved passion

Tô indo embora vou sair da sua vida

I'm going away I'm telling your life farewell