Translation of the song שחרחורת | Shecharchoret artist Ofra Haza

שחרחורת יקראוני

Swarthy, I have been called

צח היה עורי

Fair was my complexion

ומלהט שמש קיץ

And from the heat of summer

בא לי שחורי

My darkness has come

שחרחורת

Swarthy

יפיפית כל כך

Oh so beautiful

בעינייך אש בוערת

A fire blazes in thine eyes

ליבי כולו שלך

My heart is thine

שחרחורת יקראוני

Swarthy, I have been called

כל יורדי הים

By the sailors

אם עוד פעם יקראוני

If again shall they call me so

שוב אלך איתם

I shall go with them once more

שחרחורת יקראני

Swarthy, I have been called

בן לאב מוֹלך

By the son of a king

אם עוד פעם יקראני

If again shall he call me so

אחריו אלך

I shall go with him