Translation of the song Motherland artist DJ Blyatman

English, Russian

Motherland

English translation

Motherland

Russia is my home!

Russia is my home!

I'm the man from the Motherland!

I'm the man from the Motherland!

I'm the man from the coldest land

I'm the man from the coldest land

Take my hand, we will drive a tank

Take my hand, we will drive a tank

Russia is my home!

Russia is my home!

Россия! Россия!

Russia! Russia!

Hoi! Welcome to Russia, pretty girl (ah)

Hoi! Welcome to Russia, pretty girl (ah)

You so hot, I'm so cold

You so hot, I'm so cold

Like a Русская зима (oi)

Like a Russian winter (oi)

Let's go jump in my tank

Let's go jump in my tank

I'm a Russian iron man

I'm a Russian iron man

DJ Blyatman, blow it up

DJ Blyatman, blow it up

Эй, давай взорвём мой саб!

Hey, let's turn the bass

Hey, Наташа (Natasha)

Hey, Natasha

I'm gonna show you my

I'm gonna show you my

Mother Russia

Mother Russia

And this is our land

And this is our land

Здесь все наши!

Everyone is here

We gonna party hard

We gonna party hard

Like we connot stop

Like we connot stop

Motherland (x4)

Motherland (x4)

Поверь мне, Антошка

Trust me, Antoshka

Совсем невозможно

It's totally unreal

Так жить ни дня

To live like this

Возьми меня

So take me with you

С собой на Motherland

To the Motherland

I'm the man from the Motherland

I'm the man from the Motherland

I'm the man from the coldest land

I'm the man from the coldest land

Take my hand, we will drive a tank

Take my hand, we will drive a tank

Russia is my home!

Russia is my home!

Russia is my home!

Russia is my home!

Aaaaaaaaaaaah! (Русская тоска)

Aaaaaaaaaaaah! (Russian sadness)

Aaaaaaaaaaaah! (льются, роса)

Aaaaaaaaaaaah! (fall like a dew)

Aaaaaaa (слёзы на глазах)

Aaaaaaa (tears out of my eyes)

Check it out, yo!

Check it out, yo!

I'll show you how to dance hardbass and then we go so mad

I'll show you how to dance hardbass and then we go sa mad

I wanna hold your hand with white bracelet, как будто мент.

I wanna hold your hand with white bracelet, like a cop

And if somebody evil go to war with our land,

And if somebody evil go to war with our land,

I'm gonna kick this man and steal the tank, because I can

I'm gonna kick this man and steal the tank, because I can

Поверь мне, Антошка

Trust me, Antoshka

Совсем невозможно

It's totally unreal

Так жить ни дня

To live like this

Возьми меня

So take me with you

С собой на Motherland

To the Motherland

С собой на Motherland

To the Motherland

I'm the man from the Motherland

I'm the man from the Motherland

I'm the man from the coldest land

I'm the man from the coldest land

Take my hand, we will drive a tank

Take my hand, we will drive a tank

Russia is my home!

Russia is my home!

No comments!

Add comment