Translation of the song Robur Siena Anthem artist Soccer Anthems Italy and choirs

Forza Siena avanti avanti,

Come on Siena forward forward,

tira in porta e marca il goal

pull the door and score the goal

S'avanza l'undici del Siena,

The eleven of Siena are going forward,

che il cuor' c'infiamma, che c'incatena

that the hear burns us, that chains us

Ecco si sferran' le passioni,

Behold the passions unleash themselves,

dai nostri petti, per i campioni

from our chests, for the champions

È un canto solo che risuona

It's a song that only resonates

È un solo grido che li sprona

It's an only scream that spurs

Corri all'assalto squadra eletta,

Run in the attack chosen squad,

in goal saetta, si vincerà...

an arrow in the net, will win...

Su Forza Siena, dove sei tu c'è la tua foga bella

Come on Siena, where you are there is your beautiful gleam

Su Forza Siena, dove vai tu la strada buona è quella

Come on Siena, where you go, that is the good road

I bianconeri, son' forti e fieri

The black and whites, are strong and furious

Hanno nel cuore tutto l'ardore che infuoca

They have all the passion that is on fire in their hearts

Su Forza Siena con volontà, con ardimento puro

Come on Siena with will, with pure boldness

Su Forza Siena, si vincerà, si vincerà sicuro!

Come on Siena, you'll win, you'll win for sure!

Più l'avversario è valoroso,

The more brave the opponent is,

più il nostro calcio è ardimentoso

the bold more our football is

Abbiamo atleti audaci e baldi,

We have audacious and fearless athletes

cuor' generosi, garetti saldi

generous hearts, balanced garrets

Il vanto son di noi Senesi,

They are the boast of us, the Senesi,

Che siamo ardenti e pur' cortesi

That we are bold and yet kind

Ma si pretende cortesia,

But politeness is required,

chiunque sia, che a fronte sta

whoever they are, who is in front

Su Forza Siena, dove sei tu c'è la tua foga bella

Come on Siena, where you are there is your beautiful gleam

Su Forza Siena, dove vai tu la strada buona è quella

Come on Siena, where you go, that is the good road

I bianconeri, son' forti e fieri

The black and whites, are strong and furious

Hanno nel cuore tutto l'ardore che infuoca

They have all the passion that is on fire in their hearts

Su Forza Siena con volontà, con ardimento puro

Come on Siena with will, with pure boldness

Su Forza Siena, si vincerà, si vincerà sicuro!

Come on Siena, you'll win, you'll win for sure!