Translation of the song Wir sind bereit artist Die Toten Hosen
Wir sind bereit
We Are Ready
Wir stehen auf der Straße, wann ist es soweit?
We're standing in the street, when will it be time?
Seit heute ist alles Vergangenheit.
Since today, everything is part of the past
Wir hängen rum und warten auf die neue Zeit,
We hang around and wait for the new time,
gebt uns Gewehre für den letzten Streit.
Give us weapons for the final fight
Wir sind bereit
We are ready
Wir sind bereit
We are ready
Wir sind bereit
We are ready
Wir sind bereit
We are ready
Hoch geschlagen ziehen wir uns zurück
Clearly beaten, we draw back
und nehmen die Leichen unserer Freunde mit.
And take the bodies of our friends with us
Doch sehr bald wird dies alles vergessen sein,
But soon enough, all of this will be forgotten,
und durch die Nacht tönt unser Schrei.
And our scream resounds in the night
Wir sind bereit
We are ready
Wir sind bereit
We are ready
Wir sind bereit
We are ready
Wir sind bereit
We are ready