Translation of the song Бате Шефе artist Sofi Marinova
Бате Шефе
Big brother Boss
Пълна къща, брадъри и камери.
Full house, brothers1 and cameras.
Много ясно, пич, събирам аури.
It’s obvious, dude, I collect auras.
Няма място на VIP-сепаренцата.
There’s no free space in the VIP section.
Mного нинджи; треперят ни коленцата.
Too many ninjas; our knees are trembling.
Забранената любов ражда не хваща -
The forbidden love doesn’t rust2
Милко, Ицо целувка ти праща.
Milko3, Itso4 sends you a kiss.
Айде, кажете, бе, съквартиранти, имат ли сърца във
Come on, tell us, roommates,
Orange County?
Do they have hearts in Orange County?
Давай, бате Шефе, да живучкаме така!
Come on, big brother Boss5, let’s live6 like that!
Бате Шефе, ти си най- големия!
Big brother Boss, you are the biggest one!
(Дай) Песни, танци, мале, тотална хавария!
Songs, dances, mother, total damage7
(Дай) Made, made, made in Bulgaria!
Made, made, made in Bulgaria!
Еш па тоя! Имаш крава, пиеш мляко!
Look at this guy! When you have a cow you drink milk!
Тука май ще живучкаме яко!
It seems that here we will live cool!
Бате Шефе, мани тия лайнони!
Big brother Boss, get rid of these lynons8!
Ща та гонят караконджули!
Imps will be chasing you!
Колелото на живота ми е ромско.
The circle of my life is romani9
Кажи биди 'thank you', стига чете конско!
Say ‘thank you’, stop with your tirades!
Тая камера по мене оди май!
It seems that this camera is following me!
Е па аз да си питам 'Why?'
Well, I’ll ask: “Why?”
Има, има избори, няма, няма прошка.
There are elections, nobody is safe.
Абе, дайте държавата на Тошко!
Just give the country to Toshko10!
А моя пря-кур на Камелия бих и го дал дал целия.
And my dick11 I’ll give it whole to Kamelia12
Колко ти струва душата и тялото
How much it cost your soul and your body
И колко любим цвят ти е бялото?
And how much do you like the white color13?
Двете фукли цирк праят значи?
The two fuklas14 play in a Circus, a?
Пичи косъм кораб влачи!
A pubic hair is towing a ship15!
Давай, бате Шефе, да живучкаме така!
Come on, big brother Boss, let’s live like that!
Бате Шефе, ти си най- големия!
Big brother Boss, you are the biggest one!
(Дай) Песни, танци, мале, тотална хавария!
Songs, dances, mother, total damage
(Дай) Made, made, made in Bulgaria!
Made, made, made in Bulgaria!
Екх, Дуи, Екх, Дуи, Трин, Савре-е-е-е!
One, two, one, two, tree, come on!
Давай, бате Шефе! (2х)
Come on, big brother Boss! (x2)
Ба - бате Шефе, Шефе, Шефе! (Дай)
Big brother Boss, Boss, Boss
Песни танци, мале, тотална хавария!
Songs, dances, mother, total damage
(Дай) Made, made, made in Bulgaria !
Made, made, made in Bulgaria!