Translation of the song Без теб artist Sofi Marinova

Тази нощ съм пак сама на тази зла земя.

Tonight I'm alone again in this evil world*.

Тежи над мен една студена тишина.

Cold silence weighs over me.

Питам луната, питам звездите - къде си ти!

I ask the moon, I ask the stars - where are you?

Припев:

Refrain:

Имам аз слава и пари,

I have fame and wealth**

ала щом нямам теб

But if I don't have you

няма смях и радост за мен! (x2)

There won't be laugh and joy for me! (x2)

Само ти, единствен ти си в моите мечти,

Only you, you're the only one who is in my dreams.

За теб сърцето в мен тъгува нощ и ден!

The heart inside me is grieving for you night and day.

Питам луната, питам звездите,

I ask the moon, I ask the stars,

питам нощта - къде си ти!

I ask the night - where are you?

Припев:

Refrain:

Имам аз слава и пари,

I have fame and wealth**

ала щом нямам теб

But if I don't have you

няма смях и радост за мен! (x2)

There won't be laugh and joy for me! (x2)