Translation of the song Единствен мой artist Sofi Marinova

Bulgarian

Единствен мой

English translation

My only one

Aлбума стар прелиствам аз.

I turn the pages of the old album

От всяка снимка гледаш ти

You look at me from every photo

И чувам в мрака твоя глас

And I hear your voice in the darkness

И твоя смях край мен трепти.

And your laugh trembles around me.

Припев: (х2)

Refrain: (x2)

Друг прегръщам, друг целувам

I embrace another one, I kiss another one

Аз в своя ден, но единствен

In my days but I see you by my side

Теб сънувам всяка нощ до мен.

In my dreams every night.

На земята може рая да премести той,

He could move the Paradise on Earth

Но сърцето пак желае теб, единствен мой.

But my heart wants you again, my only one!

Проклет да бъде този свят,

Let this world be damned

Разделящ влюбени сърца!

Separating hearts in love!

Умирам аз в дом богат,

I'm dying in a rich house

Без слънцето на любовта.

Without the Sunshine of love.

Припев: (х2)

Refrain: (x2)

Друг прегръщам, друг целувам

I embrace another one, I kiss another one

Аз в своя ден, но единствен

In my days but I see you by my side

Теб сънувам всяка нощ до мен.

In my dreams every night.

На земята може рая да премести той,

He could move the Paradise on Earth

Но сърцето пак желае теб, единствен мой.

But my heart wants you again, my only one!

No comments!

Add comment