Translation of the song Nënë artist MIRUD

Albanian

Nënë

English translation

Mother

A te kujtohen ato dite

Do you remember those days

Kur Brenda vetes me mbaje ti

when you would hold me inside yourself

Si braktiset nje femije

How can a child be abandoned

Nena ime me thuaj ti

Mother, you say it

Fli, oh oh

Sleep, oh oh

Une do te jem gjithmon me ty

I will always be with you.

Po ngrohtesi a ndjeve ti

Did you feel any warmth

Sa shume dhemb ajo fjale

even that word is painful

Ne shtepi nuk te dua ty

I don't want you home

Vitet kaluan por dhimbja nuk mu ndal

years went by but my pain didn't stop

Pyes veten mos me ka harru

I ask myself if she's forgotten me

Fli, oh oh

Sleep, oh oh

Une do te jem gjithmon me ty

I will always be with you.

Fli, oh oh

Sleep, oh oh

Une do te jem gjithmon me ty

I will always be with you.

Jo, pa ty nuk mundem me

No, without you I can't do this anymore

Jo, pa ty nuk mundem me

No, without you I can't do this anymore

Fli, oh oh

Sleep, oh oh

Une do te jem gjithmon me ty

I will always be with you.

Me ty, me ty

With you, with you.

No comments!

Add comment