Translation of the song Пълно перде artist Emanuela
Пълно перде
Full beard
Джордан:
Jordan:
Недей така не почвай с лошо моля
Please don't start with the bad please
от номера - започвам сам да си говоря!
by the numbers - I'm starting to talk
Емануела:
Emanuela:
Теб обвинявам сега
I blame you now
че съм дошла до ръба
I came here to the edge
ще ослепея - така искам те
blind - so I need you
аз съм сама!
I'm all alone!
Припев:
Chorus:
(Джордан):Щом те видя и пълно перде съм.
(Jordan): as soon as you see I will have a full beard
(Емануела):Да те плаша ли знам ти адреса?
(Emanuela): to scare you know the address?
(Джордан):И спирачки сега не натискам.
(Jordan): now press brakes.
(Емануела):Ще се блъснем ли искам,искам.
(Emanuela): you're going to hit I want, I want.
(Джордан):Щом те видя и пълно перде съм.
(Jordan): as soon as you see I will have a full beard
(Емануела):Причернява ми питай къде съм?
(Emanuela): blows it ask me where I am?
(Джордан):Доближени сме само на косъм..
(Jordan): we only Close close. ...
(Джордан):Кой е смелия? Аз съм,аз съм.
(Jordan): who is brave? I am, I am
Джордан:
Jordan:
Умрях от яд - да гледам как си с други..
I hate to watch you with others ...
Недей така не бих могъл да те загубя!
No I wouldn't lose you!
Емануела:
Emanuela:
Грешката беше в това,че не видях любовта,
It was this that I love,
грешка с висока цена ще я поправя сега!
error with high price will fix it now!
Припев:
Chorus:
(Джордан):Щом те видя и пълно перде съм.
(Jordan): as soon as you see I will have a full beard
(Емануела):Да те плаша ли знам ти адреса?
(Emanuela): to scare you know the address?
(Джордан):И спирачки сега не натискам.
(Jordan): now press brakes.
(Емануела):Ще се блъснем ли искам,искам.
(Emanuela): you're going to hit I want, I want.
(Джордан):Щом те видя и пълно перде съм.
(Jordan): as soon as you see I will have a full beard
(Емануела):Причернява ми питай къде съм?
(Emanuela): blows it ask me where I am?
(Джордан):Доближени сме само на косъм..
(Jordan): we only Close close. ...
(Джордан):Кой е смелия? Аз съм,аз съм.. x2
(Jordan): who is brave? I am, I am x2