Translation of the song Villejä [Savages (part 1)] artist Pocahontas (OST)

Mitä muutakaan

What else

Voi oottaa pakanoilta

Can be expected from heathens

Kuin kirous heidän rotunsa jo on

Their whole race is like a curse

Tuo nahka punainen on kohta reikäinen

That red skin of theirs is soon full of holes

Kuin syöpäläinen, tarpeeton

Like vermin, they're useless

On villejä, villejä

They're savages, savages

Ihminen ei lainkaan

Not humans at all

Villejä, villejä

Savages, savages

Rannoiltamme pois

Away from our shores

Tuo väri ihon on kuin väri paholaisen

The color of their skin is like the color of the devil

Sotarumpu heille soi

The war drum is played for them

Villejä, villejä

Savages, savages

Punapaholainen

Red-skinned devil

Sotarumpu heille soi

The war drum is played for them

Tätä pelkäsin

I was afraid of this

On paha valkonaama

The paleface is evil

Hän tuntee ainoastaan ahneuden

He only feels greed

Kas nahan alla on

You see, under their skin

Vain tyhjyys pohjaton

Is just plain emptiness

Ei veri syki valkoisen

The blood of a white man doesn't pulsate

On villejä, villejä

They're savages, savages

Ei ihmisiä lainkaan

Not humans at all

Villejä, villejä

Savages, savages

Rannoiltamme pois

Away from our shores

On erilaisia, ei voi siis heihin luottaa

They're different from us, which means they can't be trusted

Sotarumpu heille soi

The war drum is played for them

Villejä, villejä

Savages, savages

Ensin tämä yksi

First we deal with this one

Sitten sotarummut soi

Then the war drums are played

Kohta heitä telon

Soon I will kill them

Villejä, villejä

Savages, savages

Nyt on teidän vuoro

Now it's your turn

Villejä, villejä

Savages, savages

Ei ihmisiä lainkaan

Not humans at all

Sotarumpu heille soi

The war drum is played for them