Translation of the song Virginia Compagnie [The Virginia Company] (European French) artist Pocahontas (OST)
Virginia Compagnie [The Virginia Company] (European French)
Virginia Company
En l'année mille six cent sept
In the year one thousand six hundred and seven
Embarquons mes amis
Let's embark , my friends
Ton or nous fait tourner la tête
Your gold makes us lose our heads
Virginia Compagnie
Virginia Company
Nous partons tous à la conquête
We all of us go off to conquer
D'un pays de paradis
a land of paradise
Par toi, notre fortune est faite
Through you, our fortunes are made
Virginia Compagnie
Virginia Company
Ta parole est d'or, pardi
Your word is made of gold, of course!
Virginia Compagnie
Virginia Company
Pour Dieu, pour l'or et pour la vie
For God, for gold, and for life
Virginia Compagnie
Virginia Company
Sur les plages de Virginie
On the beaches of Virginia
Les galets sont diamants
The pebbles are diamonds
Le sable d'or est infini
The sands of gold are infinite
Les rivières sont d'argent
The rivers are made of silver
Une petite pépite pour ma mie
A little nugget for my life
Une petite pépite pour moi
A little nugget for me
Et toutes les autres seront pour toi
And all the others will be for you
Virginia Compagnie
Virginia Company
Pour Dieu, pour l'or et pour la vie
For God, for gold, and for life
Virginia Compagnie
Virginia Company