Translation of the song Wildenvolk [Savages (Part 1)] artist Pocahontas (OST)
Wildenvolk [Savages (Part 1)]
Savages
Wat had je verwacht
What had you expected
Van heidenen, van wilden?
From pagans, from savages?
Ik wist het, de verschillen zijn te groot
I knew it, the d ifferences are too great
Hun huid is als de hel
Their skin is like the hell
Zo duivels en zo fel
So devilish and so fierce
En zij verdienen snel
And they deserve
De dood
A swift death
Dat wildenvolk, wildenvolk!
Those savages, savages!
Lager soort van mensen
The lowest kind of human
Wildenvolk!
Savages!
Wildenvolk!
Savages!
Nutteloos en dom
Worthless and dumb
Het is niet als jij en ik
They are not like you and me
Dat maakt ze zo verschrikkelijk
That makes them so awful
Sla daarom de oorlogstrom
Therefore beat the drums of war
Dat wildenvolk, wildenvolk!
Those savages, savages!
Woestelingen!
Barbarians!
Duivels!
Devils!
Nu weerklinkt de oorlogstrom
Now the drums of war echoe
Onze angst werd waar
Our fear has become true
Het bleekgezicht is duivels
The white man is devilish
Je ziet dat hij door hebzucht wordt gevoed
You see that he is fuelled with greed
Hij rooft maar wat hij wil
He steals what he wants
Hij is zo koud en kil
He is so cold and has a heart of stone
Bevat de bleke schil wel bloed?
Does the white skin even contain blood?
Dat wildenvolk, wildenvolk!
Those savages, savages!
Lager soort van mensen
The lowest kind of human
Wildenvolk!
Savages!
Wildenvolk!
Savages!
Moordenaars alom
Murderers everywhere
Het verschilt van mij en jou
They are different from me and you
Je kunt ze niet vertrouwen
You cannot trust them
Sla daarom de oorlogstrom
Therefore beat the drums of war
Dat wildenvolk, wildenvolk!
Those savages, savages!
Deze sterft als eerste
This one is the first to die
Dan weerklinkt de oorlogstrom
Then the drums of war echoe
Wildenvolk!
Savages!
Wildenvolk!
Savages!
Schiet ze neer en keel ze!
Shoot them down and cut their throats!
Wildenvolk!
Savages!
Wildenvolk!
Savages!
Ik bepaal de grens!
I draw the limit!
Wildenvolk!
Savages!
Wildenvolk!
Savages!
Dit zijn toch geen mensen!
Those are not even human!
Nu weerklinkt de oorlogstrom!
Now the drums of war echoe