Translation of the song 假如战争今天爆发 artist Unknown artist (Chinese)

磨砺意志的铠甲

Harden my armor of will,

压满智慧的弹夹

Load the magazine of wisdom.

人未出发心已到达 ，意念在厮杀

Hardly has my body set out when my heart arrives; My mind is at combat.

军人的魂魄在制高点上挺拔

Spirit of soldier towers at commanding elevation;

一切为了面对

Everything is to confront

假如战争今天爆发

The war that might burst out today.

每一天都全副披挂

Everyday I'm armed to the teeth,

每一刻都整装待发

Every moment I'm ready to march;

我用生命向使命承诺

I halsen my mission with my life;

假如战争爆发

Should the war burst out,

这就是我的回答

This would be my response!

抛开温情的牵挂

Forget the warm nostalgia,

跨越极限的关卡

Span the ordeals of limits.

旗在翻飞梦已合围，胆略再穿插

Banner dancing, surrounded by dream, and thrust deep by courage and strategy;

军人的血性在冲锋号中锻打

Valor of a soldier is forged whilst the horn of assault is roaring.

一切为了迎接

Everything is to resist

假如战争今天爆发

The war that might burst out today.

每一天都全副披挂

Everyday I'm armed to the teeth,

每一刻都整装待发

Every moment I'm ready to march;

我用生命向使命承诺

I halsen my mission with my life;

假如战争爆发

Should the war burst out,

这就是我的回答

This would be my response!

每一天都全副披挂

Everyday I'm armed to the teeth,

每一刻都整装待发

Every moment I'm ready to march;

我用生命向使命承诺

I halsen my mission with my life;

假如战争爆发

Should the war burst out,

这就是我的回答

This would be my response!

这就是我的回答

This will be my response!