大刀向鬼子們的頭上砍去
Wield our swords and whittle the Japs' heads!
全國武裝的弟兄們
Brothers in arms all over the country,
抗戰的一天來到了
The day of resistance has come!
前面有東北的義勇軍
On the front stand Northeast Anti-Japanese United Army,
後面有全國的老百姓
In the rear wait common people of the whole country.
咱們抗戰弟兄勇敢前進
We resisters march boldly,
把他消滅 把他消滅 衝啊
Eliminate and annihilate them, go!
大刀向鬼子們的頭上砍去 殺
Wield our swords and whittle the Japs' heads! Kill'em!