Günler geceler susmuş artık uykum yok
Days and nights are remained silent, I can no longer sleep
Gördüklerim ben değil benden haber yok
What I see is not me, there is no news from me
Eller ehlikeyif oldular benim derdim çok
My hands are only concerned with their own comfort, I have lots of problems
Kapıdan girsem yok a canım bacadan girsem yok
I can't enter (go) through the door, I can't enter (go) through the window either
Geriden geriye bir ses duydum döndüm baktım yok
I heard a voice from behind, I turned and looked and it was gone
Gerçeklerden gerçeklere tek bir günüm yok
Actually I haven't seen a good day for a single day
İşlevini yitirmemiş geçgin gibisi yok
There is nothing better than the feeling of an authoritarian who has not lost her authority
Kapıdan girsem yok a canım bacadan girsem yok
I can't enter (go) through the door, I can't enter (go) through the window either