Translation of the song Я хочу танцевать artist Lesha Svik

Russian

Я хочу танцевать

English translation

I want to dance

Запомни меня молодым

Remember me young,

Запомни меня горячим

Remember me hot.

Запомни, что я никогда не грустил

Remember that I never got sad

Из-за каждой моей неудачи

Because of each of my failures.

Никогда не грустил

I never got sad

Из-за брошенных девок

Because of dumped girls

Они ведь все были тёлки

Since all of them were heifers.

Я снова каждой напомню

I will remind each of them again:

(Снова каждой напомню)

(I will remind each of them again):

Раз, два и три, четыре

One, two and three, four.

Сука вон из моей квартиры

Bitch, leave my house.

Я сегодня буду на стиле

Today, I will be on style

С теми кого мы не забыли

With those whom we haven't forgotten.

Раз, два и три, четыре

One, two and three, four.

Что вы там сука мне запретили

What did you forbid me to do over there, bitch?

Мы же не пили и не курили

We have never drunk or smoked;

Так почему вы меня не пустили

So, why didn't you let me in

Слышь бессоница не веди меня домой

Hey, insomnia, don't bring me home.

Этой ночью меня сильно забрало

This night, it got me too far.

Этой ночью на законы наплевать

This night, I don't care about the laws.

Я хочу танцевать, я хочу танцевать (х3)

I want to dance, I want to dance (3 times)

Пока не село моё сердце

While my heart didn't fail,

Завяжи мои глаза

Cover my eyes.

Я не хочу видеть каждое место

I don't want to see every place;

Мне не нужна, не нужна тишина

I don't need, I don't need silence

Мне не нужны ани, лены, чувства в меру

I don't need Annas, Elenas, limited feelings,

Запах веры

Smell of faith,

Кавалеры что за первый ищут вены

Boyfriends that look for the vein after the first one;

Дайте небо

Give me the sky!

С рабитыми сердцами

With broken hearts,

Мы роботами стали

We became robots,

И чувства не попадут

And feelings won't get

Нам в сердце сколько бы не искали

Into our hearts, no matter for how long they are looked for.

Сколько бы не запрещали

It doesn't matter how many times we are forbidden

Нам делать это заново

To do it again.

Я буду сделать то, что меня радует, радует

I will do what I makes me happy, happy.

Слышь бессоница не веди меня домой

Hey, insomnia, don't bring me home.

Этой ночью меня сильно забрало

This night, it got me too far.

Этой ночью на законы наплевать

This night, I don't care about the laws.

Я хочу танцевать, я хочу танцевать (х4)

I want to dance, I want to dance (4 times)

No comments!

Add comment