Translation of the song Pari artist Hov1

Yeah, när tidningar är borta och rubrikerna glömda

Yeah, when the newspapers are gone and the titles are forgotten

Så ska du älska mig, du älska mig, för jag är den enda

Are you gonna love me, love me, cause I'm the only one

När pengarna som aldrig komma satt satts in på mitt konto

When the money that never comes is put on my account

Ska vi åka taxi hela natten ut i Stockholm

Are we gonna ride a cab the whole night out in Stockholm

Kan visa dig Paris, men jag har aldrig varit där

I can show you Paris, but I've never been there

Vi kan åka till New York om ett år, Ryan Air

We can go to New York in a year, Ryan Air

Kanske när vi fyller år tar jag lån, baby, svär

Maybe on our birthdays i'll take a loan, baby, I swear

De ringde mig igår, måste gå, ta farväl (känsla!)

They called me yesterday, gotta go, say goodbye (feeling!)

Jag kan ta dig till Paris (yeah)

I can take you to Paris

Fashion week här i London (woo!)

Fashion week here in London

Vi kan flyga imorgon

We can fly tomorrow

För det finns pengar på kontot (woo!)

Cause there's money in my bank account

För det är bara du (bara du)

Cause it's only you

Flyter natural (nachi nachi)

Flowing natural

Du vill följa med (yeah)

You wanna come with

Vi är på samma mode

We're on the same mode

Jag har vart på tour, nu är jag klar (klar?)

I was on tour, now I'm done

Spendera allt som jag har (woo!)

Spend all that I have

Kasta para, köper ticket, låt oss flyga till Paris (Paris)

Throw money, buy a ticket, let's fly to Paris

Jobba extra för att leva som vi vore Money Mitch (Money!)

Work extra so we can live like we're Money Mitch

Inte alla som är födda Richie Rich (Money! Money! Richie!)

Not everyone is born to be Richie Rich

Tagga på vacay, ingen day off

Going on a vacay, no day off

När jag gör det för min baby

When I do it for my baby

Hon slänger french kisses, ger mig ambition (muah)

She's throwing french kisses, giving me ambition

Vi ger det allt, jag svär, om du bara visste

We're giving it all, I swear, if only you knew

Det är moments, det är bra minnen (woo woo!)

It's moments it's good memories

Det är kärlek för hela livet (yeah)

It's love for life

Jag kan ta dig till Paris (yeah)

I can take you to Paris

Fashion week här i London (woo!)

Fashion week here in London

Vi kan flyga imorgon

We can fly tomorrow

För det finns pengar på kontot (woo!)

Cause there's money in my bank account

För det är bara du (bara du)

Cause it's only you

Flyter natural (nachi nachi)

Flowing natural

Du vill följa med (yeah)

You wanna come with

Vi är på samma mode

We're on the same mode

Vi är på samma mode, samma mode

We're on the same mode, same mode

Vi är i en annan zone

We're in another zone

Tar dig on the road, on the road (yeah)

Take you on the road, on the road

Kommer hem imorrn

Coming home tomorrow

För det är bara du (va?)

Cause it's only you

Flyter natural (natural)

Flowing natural

Du vill följa med (följa med)

You wanna come with

Vi är på samma mode

We're on the same mode

Leva livet som det vore allt det dyra på menyn

Live life as if it was all expensive on the menu

Köper drinkar så vi synkar, bar i sängen, radiotid

Buyin drinks so we sync, bar in bed, radio time

För vi grälar och vi älskar

Cause we argue and we love

Allt där i, det blir magi

Everything there, turns to magic

När du rör dig med en sån känsla har din egna algoritm

When you move with such a feeling, got your own algorithm

Varje natt, min mon ami

Every night, my friend

Köper resa, c'est la vie

Buy a trip, it's life

Ska spendera allt jag äger, kommer ändå somna in

Gonna spend everything i own, still gonna sleep

Vilken radiotid i sängen, baby, låt oss göra film

What radio time in bed, baby, let's make a film

Flyg från Stockholm via London sen semester i Paris

Fly from Stockholm via London then vacation in Paris

Sen semester i Paris

Then vacation in paris

Kommer alltid ha min shine

Gonna always have my shine

Du är mil ifrån men ändå är du naken

You're a mile away but you're still naked

När jag har dig in my mind, yeah

When i have you in my mind, yea

Du kan inte fånga mig

You can't catch me

Finns inte många, nej

There's not many, no

Nu ringer dom mig mitt i natten

Now they call me in the middle of the night

Och säger till mig att dom ångrar sig

And say that they regret

Jag kan ta dig till Paris (yeah)

I can take you to Paris

Fashion week här i London (woo!)

Fashion week here in London

Vi kan flyga imorgon

We can fly tomorrow

För det finns pengar på kontot (woo!)

Cause there's money in my bank account

För det är bara du (bara du)

Cause it's only you

Flyter natural (nachi nachi)

Flowing natural

Du vill följa med (yeah)

You wanna come with

Vi är på samma mode

We're on the same mode

Vi är på samma mode, samma mode

We're on the same mode, same mode

Vi är i en annan zone

We're in another zone

Tar dig on the road, on the road (yeah)

Take you on the road, on the road

Kommer hem imorrn

Coming home tomorrow

För det är bara du (va?)

Cause it's only you

Flyter natural (natural)

Flowing natural

Du vill följa med (följa med)

You wanna come with

Vi är på samma mode

We're on the same mode