Translation of the song 난춘(亂春) artist SE SO NEON
난춘(亂春)
Nan Chun
그대 나의 작은 심장에 귀 기울일 때에
You, when you lean your ears on my small heart
입을 꼭 맞추어 내 숨을 가져가도 돼요
Certainly meet my lips and you can take my breath
저무는 아침에 속삭이는 숨
Jammu is the breath that whispers in the morning
영롱한 달빛에 괴롭히는 꿈
The dream that torments at the bright moonlight
네 눈을 닮은 사랑, 그 안에 지는 계절
Love becoming like your eyes, the season blooming inside
파도보다 더 거칠게 내리치는
Falling more than furiously than the waves
오 그대여 부서지지마
Oh my dear, don't break
바람새는 창틀에 넌 추워지지마
At the leaking windowsill, you don't be cold
이리와 나를 꼭 안자
Come here, hug me tightly
오늘을 살아내고 우리 내일로 가자
Live today and we, let's go tomorrow
내가 너의 작은 심장에 귀 기울일 때에
When I lean my ears on your small heart
입을 꼭 맞추어 어제에 도착했습니다
I certainly met my lips and landed yesterday
오 그대여 부서지지마
Oh my dear, don't break
바람새는 창틀에 넌 추워지지마
At the leaking windowsill, you don't be cold
이리와 나를 꼭 안자
Come here, hug me tightly
오늘을 살아내고 우리 내일로 가자
Live today and we, let's go tomorrow
그대여 부서지지마
Oh my dear, don't break
바람새는 창틀에 넌 추워지지마
At the leaking windowsill, you don't be cold
이리와 나를 꼭 안자
Come here, hug me tightly
오늘을 살아내고 우리 내일로 가자
Live today and we, let's go tomorrow