Translation of the song Go The Distance (Hungarian) artist Hercules (OST)

Szívem álmomban olyan tájon jár,

In my dreams, my heart treads in places

ahol fény és dicsőség, boldogság vár!

Where light and glory, happiness await me

Hol az ünneplés sose szűnik majd,

Where the celebration will be neverending

és egy hang szól gyere, mire vársz még, indulj már!

And a voice calls, come! get going, what are you waiting for?

Ha az úton jársz, bírnod kell a célig!

When you're on the road, you have to hold out until the destination

Egyre mész, nem vársz,lehet nyár vagy tél!

You keep going, you don't wait, be it summer or winter

Szívem készülj hát, rögös út vár rád!

My heart, get ready, a rough road awaits

Ne is gondolj soha rá, hogy távol még a cél!

Never even think about how far the destination is

Ezer álom hív, bírnom kell a célig!

A thousand dreams call me, I have to keep out 'till the end

Szívem bátor légy, nem ér célt ki fél!

Be brave, my heart, who is afraid, doesn't reach their goal

Mitől tarthatnál, ha az otthon vár?!

Why would you be scared, when home awaits

Ez a legszebb utazás, hisz oly csodás a cél!

This is the most wonderful voyage, because the goal is so beautiful

Megyek álom kép, bírom én a célig!

I'm goin, dreamscape, I can make it to the end

Jöhet bármi már, nem is hős ki fél!

Anything can come, who's afraid, isn't a hero

Ami hív oly szép, bírnom kell a harcot!

What's calling is so wonderful, I have to make it through the battle

Hiszen most már tudom jól, hogy vár az égi cél!

Because now I know well that the heavenly destination awaits