Translation of the song Kutsal Gerçek I [The Gospel Truth I] artist Hercules (OST)

Turkish

Kutsal Gerçek I [The Gospel Truth I]

English translation

Holy Truth I

Devam edin, bebekler

Go ahead, babies

Bizler Tanrıçalarız

We are Goddesses

Sanatın kraliçeleri

The queens of the arts

Ve kahraman yaratıcıları

And hero creators

Herkül gibi kahramanları

Heroes like Hercules

Hani, derler ya koç gibi

You know, they say like a ram

Ben onunla tatlı müzik yapmayı tercih ederim

I prefer making sweet music with him

Bizim hikayemiz... aslında Herkülün doğumundan çok önce başlıyor

Our story... actually begins way before the birth of Hercules

Asırlar önce

Ages ago

Daha dünya gençken

When the world was young

Yeryüzü kendi halindeyken

When the earth was on its own

Ve dünyayı Titan adlı devler sarmışken

And the world was surrounded by giants called Titans

Çok korkunç bir yerdi

It was a terrible place

Her bastığın yer bir rezalet

Every place you'd step on was a disgrace

Kıyamet kopmuş kopan depremler hiç durmamış

The doomsday broke and earthquakes never stopped

Ay söyle kız

Oh say it, girl

İşte Zeus geldı

Here comes Zeus

Yıldırımlarını fırlattı

He threw his lightning bolts

Birden hepsini mahküm etti

Suddenly he convicted all of them

Bitti ve birdenbire kıyamet durdu

It was over and suddenly the apocalypse has stopped

İşte kutsal gerçek

Here is the holy truth

Adam bildiğin o tipten rahat

The man, you know, was just relaxed

Yazılan ilk hikaye

It was the first story written

Evet yavrum

Yes, baby

Zeus gençken bunu başardı

Zeus succeeded in this while he was young

Sorulsa bile bizim için kutsal gerçek bu

Even if it was asked, this is the holy truth for us

Olimpos dağında hayat tatlı mesut gibi

Life on Mount Olympus was sweet and happy

Sorulsa bile bizim için kutsal gerçek bu

Even if it was asked, this is the holy truth for us

No comments!

Add comment