Translation of the song Αστέρι Εσύ [A Star Is Born] artist Hercules (OST)

Greek

Αστέρι Εσύ [A Star Is Born]

English translation

A Star Is Born

Να το μάθει πρέπει όλη η γη (Αστέρι εσύ)

The whole world has to find out (A star is born)

Ότι ήρθε η ώρα η μαγική (Αστέρι εσύ)

That the magical moment has arrived (A star is born)

Είσαι το όνειρο και η ζωή

You're the dream and life itself

Παιδί του Δία εσύ

You're the child of Zeus

Φωνή χρυσή, τραγούδα εσύ

Golden voice, sing

Το αστέρι ζει, ναι

The star lives on, yes

Το αστέρι ζει

The star lives on

Είσαι ήρωας μοναδικός (Αστέρι εσύ)

You're a one of a kind hero (A star is born)

Είσαι τόσο καταπληκτικός (Αστέρι εσύ)

You're so amazing (A star is born)

Να θυμάσαι ότι θα πας ψηλά στ' ανέμου τα φτερά

Remember that you will reach the wings of the wind

Στη γη να φέρεις τη χαρά

And bring joy to earth

Κι όταν σου κλέψουνε το φως

And when they steal your light

Θα σε φωτίσει ο ουρανός

The sky will illuminate you

Κάτι λάμπει κοίτα

Look, something's shining

Ήλιος μες στη νύχτα, ένα αστέρι λαμπερό

The sun in the night, a bright star

Κάτι λάμπει τώρα μες στη γη (Αστέρι εσύ)

Something is shining now on earth (A star is born)

Στο 'χα πει ότι θα πας ψηλά (Αστέρι εσύ)

I had told you that you would go up high

Τότε που είχαν όλα πια χαθεί

When everything had been lost

Ζωή και χάος εσύ

You were life and chaos

Με μια ψυχή, με μια φωνή

With one soul, with one voice

Ας τραγουδήσουμε μαζί

Let's sing together

Σαν τέρατος σαν αστραπή

Like a monster, like lightning

Του Ηρακλή τ' αστέρι ζει

Hercule's star lives on