Translation of the song Det Værste, Det Bedste artist Aksglæde
Det Værste, Det Bedste
The Worst, The Best
[Intro: Aksglæde & ANYA]
[Intro: Aksglæde & ANYA]
(Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah) Mmh, yeah
(Ah-ah-ah-ah-ah) Mmh, yeah
(Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah) Mmh
(Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah) Mmh
(Ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah)
Du tænder en smøg i en fart
Quickly, you light a cig
Vi står og skændes på en bar
We're standing, fighting in a bar
Den her leg den kender jeg
This game I know all too well
Men hvis du er vred, er det fint
But if you're angry, that's fine by me
Jeg ta'r dine slag med et smil
I'm taking your blows and smiling
Kort fortalt; bare gi’ mig alt, hva' du gemmer på
To make a long story short, just give me everything, everything you're saving
Det værste, det bedste
The worst, the best
Sker med dig-ig-ig
It all happens with you
Sig mig, tænker du det samme om mig?
Tell me, are you thinking what I'm thinking?
Det værste, det bedste
The worst, the best
Sker med dig-ig-ig
It all happens with you
Sig mig, har du det mon lidt ligesom mig?
Tell me, are you feeling what I am?
Du skælder mig ud - store ord
You're chewing me out --big words
Men vi har begge glemt, hva' jeg gjorde
But we've both forgotten what I've done
Den her leg den kender jeg
This game I know all too well
Du stormer ud, og det’ så fint
You storm right out, and that's just fine by me
Døren står på klem, når det er forbi
Door's wide open, it's all over
Gi' mig alt dit mørke og dit lys
Give over your darkness and your light to me
Det værste, det bedste
The worst, the best
Sker med dig-ig-ig
It all happens with you
Sig mig, tænker du det samme om mig?
Tell me, are you thinking what I'm thinking?
Det værste, det bedste
The worst, the best
Sker med dig-ig-ig
It all happens with you
Sig mig, har du det mon lidt ligesom mig?
Tell me, are you feeling what I am?
Det værste, det bedste
The worst, the best
Det værste, det bedste (Mmh, yeah, yeah)
The worst, the best
Det værste, det bedste
The worst, the best
Græder i søvne, vågner helt nøgne
Crying in our sleep, waking up completely naked
Det værste, det bedste
The worst, the best
Holder i hånd, men ender på bunden
Holding hands, but hitting rock bottom
Det værste, det bedste (Uuh)
The worst, the best
Det værste, det bedste
The worst, the best