Translation of the song Κάπου Σ' Έχω Ξαναδεί artist Eleonora Zouganeli

Είναι ψυχές στο χρόνο

There are souls in time

Που γυρίζουν στο άπειρο μόνο

Travelling around infinity only

Κρύβουν στιγμές και πόνο

Concealing their moments and pain

Και έρχονται κάτω στη γη

And they come back down to earth

Να σβήσουν αυτή την πληγή

To erase that wound

Και χορεύει χορεύει χορεύει χορεύει η καρδιά

And the heart is dancing dancing dancing

Και τα σώματα ακούς που φωνάζουν με χέρια ανοιχτά

And you hear the bodies shouting with open arms

Είμαστε άγνωστοι μέσα στην πόλη

Strangers we are in the city

Μα κάπου σ’ εχω ξαναδεί

But I've seen you somewhere before

Κάποια μερα θα σμίξουμε όλοι

One day we'll all join each other again

Και θα ‘ναι η χαρά ζωντανή, θα ‘ναι ζωντανή

And the joy will be so full of life, so full of life

Είναι ψυχές που μένουν

There are souls that stay

Κι άλλες τόσες τριγύρω που φεύγουν

And as many of those around that leave

Είναι ψυχές που θέλουν

There are souls who seek

Στη γη να βρεθούν άλλη μιά

To be brought back to earth

Να κάνουν και πάλι ζημιά

To cause some damage once again

Και χορεύει χορεύει χορεύει χορεύει η καρδιά

And the heart is dancing dancing dancing

Και τα σώματα ακούς που φωνάζουν με χέρια ανοιχτά

And you hear the bodies shouting with open arms

Είμαστε άγνωστοι μέσα στην πόλη

Strangers we are in the city

Μα κάπου σ’ εχω ξαναδεί

But I've seen you somewhere before

Κάποια μερα θα σμίξουμε όλοι

One day we'll all join each other again

Και θα ‘ναι η χαρά ζωντανή, θα ‘ναι ζωντανή

And the joy will be so full of life, so full of life

Και χορεύει χορεύει χορεύει χορεύει η καρδιά

And the heart is dancing dancing dancing

Και τα σώματα ακούς που φωνάζουν με χέρια ανοιχτά

And you hear the bodies shouting with open arms

Δεν θέλει πολλά η ζωή

I don't need much in life

Εσένα και μένα μαζί

Just you and I together

Και χορεύει χορεύει χορεύει χορεύει η καρδιά

And the heart is dancing dancing dancing

Και τα σώματα ακούς που φωνάζουν με χέρια ανοιχτά

And you hear the bodies shouting with open arms

Είμαστε άγνωστοι μέσα στην πόλη

Strangers we are in the city

Μα κάπου σ’ εχω ξαναδεί

But I've seen you somewhere before

Κάποια μερα θα σμίξουμε όλοι

One day we'll all join each other again

Και θα ‘ναι η χαρά ζωντανή, θα ‘ναι ζωντανή

And the joy will be so full of life, so full of life

Και χορεύει χορεύει χορεύει χορεύει η καρδιά

And the heart is dancing dancing dancing

Και τα σώματα ακούς που φωνάζουν με χέρια ανοιχτά

And you hear the bodies shouting with open arms

Είμαστε άγνωστοι μέσα στην πόλη

Strangers we are in the city

Μα κάπου σ’ εχω ξαναδεί

But I've seen you somewhere before

Κάποια μερα θα σμίξουμε όλοι

One day we'll all join each other again

Και θα ‘ναι η χαρά ζωντανή, θα ‘ναι ζωντανή

And the joy will be so full of life, so full of life