Translation of the song Mesec, nebo, zvezdice artist Ceca

Nisi trepnuo kad si priznao

You didn’t blink when you admitted,

to sto nisam htela da znam

That which I didn’t want to know.

sta si trazio to si dobio

What you asked for is what you got.

iz te ljubavi izlazis sam

From this love you are leaving alone.

Ref.

Ref.

Mesec, nebo, zvezdice

The moon, the sky, the stars

brace su i sestrice

Are brothers and sisters.

a mi kao stranci

Yet we are like strangers.

ne bi nas ni lanci

Not even chains

hej vezali sad

Could tie us together now.