Translation of the song A Jel artist Tankcsapda

Ha túl sok a baj

If there's too much trouble

Ha őrjít a zaj

If the noise is maddening you

Ha nincs már semmid

If you don't have anything left

Engem akarj

Want me

Aki hozzád szól

Who is speaking to you

Aki válaszol

Who is answering

Hinned kell bennem

You must believe in me

Figyelj jól

Listen well

Ha egyedül élsz

If you are living alone

Ha tényleg félsz

If you are really scared

Hívnod se kell

You don't even have to call me

Itt mindig elérsz

You can always reach me here

Ha van elég baj

If there are enough trouble

Ha őrjít a zaj

If the noise is maddening you

Ha nincs már semmid

If you don't have anything left

Engem akarj

Want me

Amikor könnyek nélkül sírsz

When you are crying without tears

És enni se bírsz

And you can't even eat

És be vagy rúgva

And you're drunk

És verseket írsz

And you're writing poems

Hogy az élet gyűlöl téged

That life hates you

Jöhetne végre a végítélet

The last judgement should finally come

Te vagy a testem

You're my body

Én beléd estem

I fell in you

És te is itt élsz bennem

And you are living inside me here

Ha érdekel, hát hinned kell

If it interests you, well you have to believe

Mert a megváltásodat én hozom el

Because I'll bring your salvation

Én vagyok a jel

I am the sign

Nem hagylak el

I'm not gonna leave you

Számíthatsz rám

You can count on me

Én vagyok a jel

I am the sign

Értened kell

You must understand

Számíthatsz rám

You can count on me

Én vagyok a jel

I am the sign

Nem hagylak el

I'm not gonna leave you

Benned élek

I am living in you

Fedezz hát fel

Explore me too

A jel, nem hagylak el

The sign, I won't leave you

Számíthatsz rám

You can count on me

És ha azt sem hiszed el már

And if you wouldn't even believe too

Hogy semmi se vár

That, nothing awaits for you

És tényleg mindent megbánnál

And you'd be really sorry for everything

Ha érdekel, hát hinned kell

If it interests you, well you have to believe

Mert a megváltásodat én hozom el

Because I'll bring your salvation

Én vagyok a jel

I am the sign

Nem hagylak el

I'm not gonna leave you

Számíthatsz rám

You can count on me

Én vagyok a jel

I am the sign

Értened kell

You have to understand

Számíthatsz rám

You can count on me