Translation of the song Fegyver vagyok artist Tankcsapda

Hungarian

Fegyver vagyok

English translation

I'm a weapon

Rendben, rendben, én mindent elhiszek,

Alright, alright, I believe everything

Én egy ketrecbe zárt vadállat vagyok.

I'm a wild animal in a cage

Rendben, bármit beadhatsz nekem,

Alright, you can make me believe everything

De ha rájövök, hogy hazudsz, kinyírlak csendben.

But if I find out that you lie, I will kill you in silence.

Börtönben élek, a világ közepén,

I live in prison in the middle of the world

De én fegyver vagyok, aki neked kell.

But I'm a weapon, the one that you need

Bújtass el, ha elkapnak, végem,

Hide me, if they get me, it's over

Előlük még én sem menekülök el.

From them even me, I couldn't run away

Rendben, rendben, én mindent elhiszek,

Alright, alright, I believe everything

Én vagyok a legjobb fegyver.

I'm the best weapon

Rendben, bármit beadhatsz nekem,

Alright, you can make me believe everything

De előlem még te sem szökhetsz el.

But from me, even you couldn't run away

Előlem még te sem szökhetsz el.

From me, even you couldn't run away.

No comments!

Add comment