Translation of the song Hóesés artist Tankcsapda
Hóesés
Snowfall
A motorod felpörög, az orrod széjjelégett.
Your engine picks up speed, your nose is burned out
Jönnek az új körök, soha nem ér véget.
New rounds are coming and it never stops
Szemed könnyben ázik, napról napra lejjebb.
Your eyes are brimming with tears, you're downer day by day
Látod, valami hiányzik, nem találod a helyed.
You know something is missing, you can't find your place
Hóesés, nem az égből, hóesés, nem a földre hull.
Snow that doesn't fall from the sky, snow that doesn't fall to the ground
Hóesés, de a végén te maradsz alul,
Snowfall, but at the end it's you on the ground
Tudod, a por túl nagy úr.
You know, dust is a too great master
Ha felszáll a köd, csak hideg félelem marad,
If the fog rises, only cold fear remains
Megtennél bármit, hogy feldobhasd újra magad.
You would do anything to feel good again
A pénzed elment és már semmi sincs nálad,
Your money has already gone and you don't have anything
De reggel van újra és folyik érte a nyálad.
But it's morning again and you're craving for it
Hóesés, nem az égből, hóesés, nem a földre hull.
Snow that doesn't fall from the sky, snow that doesn't fall to the ground
Hóesés, de a végén te maradsz alul,
Snowfall, but at the end it's you on the ground
Tudod, a por túl nagy úr.
You know, dust is a too great master
Túl nagy úr, túl nagy úr, túl nagy úr, yeah!
Too great master, too great master, too great master, yeah !