Translation of the song Magányos repülő artist Tankcsapda
Magányos repülő
Lonely Airplane
Szeretni akarsz de nem mered
You wanna love, but you don't dare
Lehet hogy én vagyok az embered
Maybe I'm your man
Idő kell ahhoz hogy megtalálj
You need some time to find me
Engem még nem ismer az F. B. I.
F.B.I. doesn't know me yet
Kezem a fegyveren tele a tár
My hands are on the weapon, the clip is full
Előttem van még néhány határ
In front of me there are still some borders
Nem fogom használni a coltomat
I won't use my colt
Átharapom halkan a torkodat
Softly I'll bite through your throat
Repülünk, repülünk
We're flying. we're flying,
Mint egy magányos repülő
Like a lonely airplain
Repülünk, repülünk, repülünk
We're flying we're flying, we're flying
Repülj velem, bébi!
Fly with me, baby!
Eltemet minket az élvezet
The enjoyment buries us
Az én halálomat is élvezed
You also enjoy my death
Közülünk lesz valaki az áldozat
One of us will be the victim
Mi vagyunk az utolsó változat
We are the last version
Nyújtom feléd a kezeimet
I'm holding out my hands towards you
Ami benne van még elveheted
What's in that, you can take it
Eloldozom a köteleket
I untie the ropes
A léghajó elszáll veled
The airship will flies away with you.
Repülünk, repülünk
We're flying. we're flying,
Mint egy magányos repülő
Like a lonely airplain
Repülünk, repülünk, repülünk
We're flying. we're flying, we're flying
Repülj velem, bébi!
Fly with me, baby!