Translation of the song A két kezünkben artist Depresszió
A két kezünkben
In our hands
Érzem, hogy,
I can feel it
Látom, hogy
I can see it
Újabb áldozatra les
That it's looking for a another victim
A vég szörnye
The monster of the end
Már kitörne,
Longs to break free
Talán majd minket is keres
Maybe it'll look for us too
Ott lohol a kezdet nyomában
It's running in the wake of the beginning
Nagy trófeák otthonában,
In the home of great trophies
Üt, vág a lét ostorával,
It hits and cuts with the whip of existence
De elkerül még ostromával
But it does not besiege us yet
A döntés itt a két kezünkben,
The decision is here in our hands
Együtt vagy a szürkületben,
Being together or in the dusk
A döntés itt a két kezünkben,
The decision is here in our hands
Nem a végzetünkben
Not in our destiny
Ha elfáraszt,
If this world
Elválaszt
Wears us down
Ez a világ, akkor is él,
And separates us
A kötelékünk,
Our bond will still live on
Összeértünk,
We've touched each other
A múltunk miattunk beszél
Our past speaks up for us
Az eltűnés kampánya ellen,
Against the campaign of disappearance
Ne járjon át az a szellem,
Do not saturate yourself with that spirit
Amiben a vég fogant máshol,
In which the end was born somewhere else
És így ott leszek veled bárhol
And this way, I'll be there with you anywhere
A döntés itt a két kezünkben,
The decision is here in our hands
Együtt vagy a szürkületben,
Being together or in the dusk
A döntés itt a két kezünkben,
The decision is here in our hands
Nem a végzetünkben
Not in our destiny
A döntés itt a két kezünkben,
The decision is here in our hands
Együtt vagy a szürkületben,
Being together or in the dusk
A döntés itt a két kezünkben,
The decision is here in our hands
Nem a végzetünkben
Not in our destiny
Ha a hited az én hitem,
If your faith is my faith
Majd veled építem
I'll build the road with you
Az utat, amíg lehet,
As long as possible
Vagy amíg engeded
Or as long as you allow me to
A döntés itt a két kezünkben,
The decision is here in our hands
Együtt vagy a szürkületben,
Being together or in the dusk
A döntés itt a két kezünkben,
The decision is here in our hands
Nem a végzetünkben
Not in our destiny
A döntés itt a két kezünkben,
The decision is here in our hands
Együtt vagy a szürkületben,
Being together or in the dusk
A döntés itt a két kezünkben
The decision is here in our hands