Translation of the song Védem az igazam artist Depresszió

Jól tudom, hogy ebben a korban

I know right, in this age

nem lehet az első a sorban,

No one can be first in the line,

aki bármiféle értéket

Who shows any virtues

mutat, és nem egy hamis képet.

And not a false face.

Belenyugodtam már a harcba,

I defer to fight,

de legalább nem köpöm arcba

But at least I don't spit on face,

azt, aki vagyok, voltam és leszek,

Who I'm, who I was and I will be.

én ilyet nem teszek.

I don't do this.

Nem baszom magam át. Nehéz lesz.

I don't muck myself up. It will be hard.

Jönnek a pofonok, hogy észhez

Slaps come on my face, for I return

térjek, ha elakad belül a szó.

to reason, if my words get stuck inside.

Védem az igazam. Nem eladó.

I protect my truth. It doesn't saleable.

Nem baszom magam át. Nehéz lesz.

I don't muck myself up. It will be hard.

Jönnek a pofonok, hogy észhez

Slaps come on my face, for I return

térjek, ha elakad belül a szó.

to reason, if my words get stuck inside.

Védem az igazam. Nem eladó.

I protect my truth. It doesn't saleable.

Ha újrakezdhetném,

If I could restart my life,

újra ezt tenném.

I would have done this again.

Megtanulhattam

I could learn

megbecsülni, mit kaptam.

Estimate what I recieved

Ezer hibám bánom,

I repent my thousand faults

gyenge énemet szánom,

I deplore weak myself

de ez az út hozott hozzád

But this way bring me to you

otthonom, boldogság.

My home, happiness.

Haragomat úgy csillapítom,

I mitigate my anger,

hogy az agyam jól ellazítom

With relaxation of my brain

fénnyel veszem magam körbe

I surround myself with light

a tükröm se görbe.

Also my mirror doesn't curve

Nem baszom magam át. Nehéz lesz.

I don't muck myself up. It will be hard.

Jönnek a pofonok, hogy észhez

Slaps come on my face, for I return

térjek, ha elakad belül a szó.

to reason, if my words get stuck inside.

Védem az igazam. Nem eladó.

I protect my truth. It doesn't saleable.

Nem baszom magam át. Nehéz lesz.

I don't muck myself up. It will be hard.

Jönnek a pofonok, hogy észhez

Slaps come on my face, for I return

térjek, ha elakad belül a szó.

to reason, if my words get stuck inside.

Védem az igazam. Nem eladó.

I protect my truth. It doesn't saleable.

Ha újrakezdhetném,

If I could restart my life,

újra ezt tenném.

I would have done this again.

Megtanulhattam

I could learn

megbecsülni, mit kaptam.

Estimate what I recieved

Ezer hibám bánom,

I repent my thousand faults

gyenge énemet szánom,

I deplore weak myself

de ez az út hozott hozzád

But this way bring me to you

otthonom, boldogság.

My home, happiness.

Védem az igazam. Nem eladó.

I protect my truth. It doesn't saleable.

Védem az igazam. Nem eladó.

I protect my truth. It doesn't saleable.